🎉 *english text follows

📣 Στις 29 Αυγούστου παράλληλα με τον αγώνα δρόμου, θα διεξαχθεί και φέτος το Aquathlon!

🏃‍♂️ 2.5km τρέξιμο 🏊‍♀️ 800m κολύμπι 🏃‍♂️ 2.5km τρέξιμο

και για τα παιδιά 10–15 ετών:

🏃‍♀️ 800m τρέξιμο 🏊 200m κολύμπι 🏃‍♀️ 400m τρέξιμο

🔥 Μια φανταστική ευκαιρία για δρομείς να γευτούν τον μαγικό κόσμο του τριάθλου και για κολυμβητές να δοκιμάσουν τα όρια τους στο τρέξιμο!

💡 Δεν ξέρεις κολύμπι; No worries! Βρες έναν φίλο που ξέρει και δηλώστε συμμετοχή ως ομάδα!

✅ Κάντε την εγγραφή σας ΤΩΡΑ και ξεκινήστε τη φθινοπωρινή σεζόν με έναν αγώνα υψηλών προδιαγραφών, στο πιο εντυπωσιακό σημείο της Κύπρου – τη μαγευτική Μαρίνα Αγίας Νάπας.

https://fienta.com/running-under-the-moon-ayia-napa-marina-edition

🌙 #AquathlonUnderTheMoon #AyiaNapaMarina #RunSwimRun #SeptemberRace #TeamChallenge

Augoust 29th – get ready for an exciting Aquathlon:

🏃‍♂️ 2.5km Run

🏊‍♀️ 800m Swim

🏃‍♂️ 2.5km Run

AND for kids aged 10–15:

🏃‍♀️ 800m Run

🏊 200m Swim

🏃‍♀️ 400m Run

🎯 A fantastic opportunity for runners to explore the thrilling world of triathlon – and for swimmers to test their limits on land!

🙌 Can’t swim? No problem! Grab a friend who can and sign up as a team!

🔥 REGISTER NOW and kick off the fall season with a top-quality event at the stunning Ayia Napa Marina!